Métro de Pérouse

Métro en Italie : Le MiniMétrò de Pérouse.

Pérouse est une ville située en Italie, chef-lieu de la province du même nom et c’est la capitale de la région Ombrie. La démographie est de 170 000 habitants. Le maître de Raphaël, le célèbre artiste de la Renaissance, est né à Pérouse. L’une des activités économiques la plus importante est la fabrication de chocolats. Pérouse est également connue pour son célèbre Festival de Jazz d’Ombrie ainsi que pour son art médiéval. Trois aéroports se trouvent près de cette ville : l’aéroport Saint-François d’Assise qui est à Pérouse, l’aéroport Milan-Malpensa et l’aéroport de Rome.

Les transports en commun de la ville sont les trains de banlieue, les bus et le métro. Les trains de banlieue appartiennent à la société Trenitalia, les bus à la société Busitalia et le métro par la ville de Pérouse.

Historique

Le métro fut pensé dans les années 1990. Puis en 1998, la compagnie MiniMétrò S.P.A fut créée dans le seul but de construire le métro. Le but de cette construction était de permettre des trajets jusqu’à Monteluce à partir de Pian di Massimo. Certaines personnes étaient contre l’idée de construire un métro car Pérouse est une petite ville et aurait été inutile.

Malgré tout, le métro fut inauguré le 29 janvier 2008. L’architecture finale du métro fut agréée par MiniMetrò au mois d’octobre 2002. La construction du métro commença en 2003. Plus de 9 000 personnes utilisèrent le métro dès la première semaine.

Lignes et Stations

Le métro de Pérouse n’a qu’une ligne comprenant 7 stations. Les stations sont :

1) Pincetto

C’est l’un des terminus et la première station du réseau. Le moteur principal du métro se trouve dans cette station. Elle est proche du centre historique de Pérouse. Pour vous rendre à cette station, vous pouvez prendre les escalateurs ou l’ascenseur à partir de Via Oberdan. Les deux centres d’intérêt proches de la station sont Corso Vannucci et Piazzo Matteotti.

2) Case Bruciate

Cette station est située dans la communauté de Via Mario Angeloni, elle a des passerelles, plusieurs escaliers roulants et ascenseurs qui facilitent l’accès à la station.

3) CUPA

Cette station souterraine est située Viale Pellini. Des endroits historiques comme Piazza Morlacchi, Via dei Priori et San Francesco se trouvent près de cette station. De plus, en utilisant le métro, vous pouvez vous rendre vers d’autres lieux importants comme Liceo Classico Annibale Mariotti, Accademia di Belle, Arti Pietro Vannucci, l’Université de Via Pascoli, Medieval Torre degli Sciri, les écoles de Don Bosco, Teatro Morlacchi et le futur Auditorium di San Francesco al Prato.

4) Madonna Alta

Cette station se trouve près des écoles, des centres commerciaux et des bureaux. C’est l’une des régions les plus peuplées de Pérouse.

5) Fontivegge

Cette station se situe également dans l’un des quartiers les plus connus de Pérouse, elle est entourée d’écoles, de bureau et de zones commerciales. Elle se trouve à 100 mètres de la station Perugia Railway qui est la station de train principale de Pérouse.

6) Cortona

Elle se situe à Chico Mendez. Parmi les centres d’intérêt proches se trouvent l’Auberge Mario Spaglioni, le cinéma UCI et le centre de loisirs BAM. Cette station dessert les bus.

7) Pian di Massiano

C’est le deuxième terminus du métro. Ici se trouve l’équipement pour changer le cours du métro, c’est une station importante car elle possède un atelier et un hangar pour les trains. Cette station a plus de 2900 places de parking. A cette station, des correspondances sont possibles avec des bus. Un centre commercial se trouve dans cette station.

Connexions

Le métro permet des correspondances avec les bus de Busitali-Sita Nord S.R.L. et les trains RV et REG de Trenitalia.

Connexions à l’aéroport

Le métro ne va pas directement à l’aéroport Saint-François d’Assise. Vous devrez prendre un bus à Pincetto qui est la station la plus proche. De l’aéroport, marcher jusqu’à S. Egidio Aeroporto. Prendre le bus E007 de Busitalia pendant 30 minutes jusqu’au terminus (PG). Au bout de 17 arrêts, descendre à V. Roma puis marcher 560 mètres jusqu’à la station Pincetto.

Programmes, horaires et calendrier

Le métro fonctionne tous les jours. La fréquence des métros est d’environ toutes les 3 minutes. Du lundi au samedi, les stations ouvrent dès 7 h 00 et ferment à 21 h 20, le dernier train partant à 21 h 05. Les dimanches et les jours fériés, les stations ouvrent dès 9 h 00 et ferment à 21 h 00, le dernier train partant à 20 h 45.

- Entretien : Chaque année, pendant 15 jours, le métro doit être entretenu. A cette période, le métro étant testé afin de vérifier le bon fonctionnement des trains, le réseau est fermé. L’entretien se fait généralement au mois d’août. Les passagers sont informés des dates de maintenance sur le site www.minimetrospa.il (seulement en italien). Si vous souhaitez joindre un représentant du service client pour connaître les dates de l’entretien, téléphoner au +39 075 505 8753.

Si le métro est interrompu pour une autre raison, les passagers peuvent prendre le bus à la place.

Imagen via Perugiacity.com.

Prix, tickets et cartes

Les tickets sont appelés Up Tickets. Ils permettent de voyager sur d’autres transports en commun :

• a) Le chemin de fer de Pérouse.
• b) Les trains de Trenitalia aux stations de Fontivegge, Ponte San Giovanni, Capitini, University, Ellera et Silverstrini.
• c) Les bus à l’intérieur de Pérouse.
• d) Les trains de la région de Pérouse à certains endroits : Pallotta, Sant’Anna, Ponte San Giovanni, S. Martino à Campo, Balanzano, Felcino, Pretola, PAttoli, Villa Pitignano, San Bartolomeo, Ramazzano, Palazzaccia et Solfagnano.

Les Up Tickets peuvent être achetés aux distributeurs dans les stations de métro mais aussi dans les kiosques, les boutiques autorisées et les stands situés Piazza Matteotti et Pian di Massiano.

Si vous devez valider votre ticket, renouveler votre abonnement ou obtenir un ticket de remplacement, utiliser l’intercom qui se trouve près des distributeurs pour contacter le personnel du métro. Si vous devez remplacer votre Ticket 1 Journée ou le carnet multi voyages de 10 tickets, adressez-vous au service client Busitalia Sita Nord S.R.L à Piazza Partigiani, Strada Santa Lucia et Fontivegge.

Vous pouvez payer les tickets ou les abonnements avec les cartes de crédit et de débit : V Pay, Visa, Visa Electron, MasterCard, Pago Bancomat et Maestro.

- Tickets: Ils sont divisés en différentes catégories : Corsa Singola (€1.50), Turistico 1 Giorno (€5.40), 10 Multiviaggi (€12.90), Corsa Singola Senior (€1.20), 10 Multiviaggi Senior (€11.10), Corsa Singola a Bordo (€2).

- Abonnements : Ils sont divisés selon les catégories suivantes : Network, Mensuel, Trimestriel et Annuel ; Integrazione Annuale Scolastico (€89) et les Etudiants Universitaires.

• a) Réseau : Différents prix dans cette catégorie : Mensile Intera Rete (€55), Mensile Studenti Universitari (€45), Mensile Pensionati Ed Invalidi (€31), Trimestrale Intera Rete (€122), Trimestrale Studenti Universitari (€110), Annuale Intera Rete (€398), Trimestrale Pensionati Ed Invalidi (€78), Annuale Studenti Universitari (€296), Annuale Scolastico (€296), Trimestrale Famigliare +1 (€140), Annuale Enti Impersonale (€477), Trimestrale Famigliare +2 (€147), Trimestrale Famigliare +3 (€147), Trimestrale Famigliare +4 (€147), Annuale Famigliare +1 (€457), Annuale Famigliare +2 (€477), Annuale Famigliare +3 (€477), and Annuale Famigliare (€477.)
• b) Mensuel, trimestriel et annuel : Différents prix dans cette catégorie : Integrazione Mensile Intera Rete Extra Urban (€16.50), Integrazione Mensile Intera Rete (€27), Integrazione Trimestrale Intera Rete Extra Urban (€42.50), Integrazione Trimestrale Intera Rete (€61), Integrazione Annuale Intera Rete Extra Urban (€145) et Integrazione Annuale Intera Rete (€199).
• c) Etudiants Universitaires : Integrazione Trimestrale Studenti Universitari (€55), Integrazione Mensile Studenti Universitari (€22), Integrazione Annuale Studenti Universitari (€180).

Si vous perdez votre abonnement ou si vous vous le faites voler, vous devez demander un double. Vous ne serez pas remboursé pour un double d’abonnement, seuls les abonnements annuels peuvent être remboursés.

Descriptions des abonnements :
• * Mensile Intera Rete (€55): Permet des voyages illimités pendant 1 mois mais seul l’acheteur peut l’utiliser.
• * Mensile Pensionati Ed Invalidi (€31): Permet des voyages illimités pendant 1 mois pour les personnes âgés et les personnes à mobilité réduite.
• * Mensile Studenti Universitari (€45): Permet aux étudiants des voyages illimités pendant 1 mois sur tous les modes de transport du réseau UP. Il ne peut pas être utilisé pour les trajets en métro les week-ends et les jours fériés.
• * Trimestrale Studenti Universitari (€110): Permet aux étudiants des trajets illimités pendant 3 mois.
• * Trimestrale Intera Rete (€122): Permet des trajets illimités pendant 3 mois.
• * Trimestrale Pensionati Ed Invalidi (€78): Permet des voyages illimités pendant 3 mois pour les personnes âgés et les personnes à mobilité réduite.

perugia Metro

Conseils pour le MiniMetrò

• 1) Si vous restez le soir dans la vieille ville, surveillez l’heure car le métro ferme à 21 h 00. Si vous voulez quitter la ville, prenez un bus, sinon, vous devrez passer la nuit sur place.
• 2) Si vous utilisez le métro très tôt le matin, comme il n’y a pas de brouillard, vous pourrez admirer de magnifiques paysages.
• 3) N’emportez pas trop de bagages car les wagons du métro sont assez petits.

Règles du Minimétrò

Les escaliers roulants et les rampes pour les personnes à mobilité réduite sont disponibles aux heures suivantes : du 1er juin au 31 octobre, incluant les vacances, de 7 h 00 à 2 h 00. Du 1er novembre au 31 mars : En semaine de 7 h 00 à 21 h 30, les samedis de 7 h 00 à 00 h 30, les dimanches et jours fériés de 7 h 00 à 21 h 00.

- Généralités:

• Interdiction de fumer dans le métro ou les stations
• Laisser descendre les passagers avant de monter
• Les tickets ne peuvent pas être cessibles, seuls les acheteurs peuvent les utiliser.
• Vous devez composter votre ticket à chaque fois que vous prenez le métro.
• Ne pas bloquer les portes des wagons ni forcer leurs ouvertures
• Ne pas entrer dans les wagons s’ils sont pleins ou après le signal sonore, le signal indiquant que les portes vont se fermer.
• Avant de descendre du train, tenez-vous jusqu’à l’arrêt complet du métro.
• Après être descendu du train, dirigez-vous vers les salles d’attente.
• Un enfant de moins de 6 ans voyage gratuitement s’il est accompagné d’un adulte. Par contre, si deux enfants voyagent avec un adulte, ils doivent acheter un ticket.
• Vous ne devez pas rester dans le train une fois arrivé aux terminus qui se trouvent aux stations Pincetto et Pian di Massiamo
• Jusqu’à deux poussettes sont autorisées dans le métro et doivent être attachées aux ceintures de sécurité du métro.
• Les wagons ne permettent qu’une chaise roulante à la fois. Les personnes sur les chaises roulantes doivent s’attacher aux ceintures de sécurité du wagon.
• Des caméras de vidéo enregistrent tout ce qui se passe dans le métro.

- Animaux:

Les animaux de compagnie sont autorisés mais selon certaines règles :

• Vous serez responsable des dommages causés par votre animal et le métro ne sera pas responsable si quelque chose arrive à votre animal.
• Les animaux ne doivent pas gêner les autres passagers ni les portes du métro.
• Les animaux ne doivent pas déranger les autres passagers.
• Les chiens doivent porter une muselière et être tenus en laisse.
• Seul un chien est autorisé par train, il doit être de petite taille.
• Vous pouvez transporter votre animal en cage ou le porter dans vos bras.
• Les chiens guide d’aveugle ne font l’objet d’aucune restriction.
• Vous devez nettoyer si votre animal salit le métro.

- Bicyclettes:

• Pendant certaines manifestations culturelles, les vélos sont interdits en raison de la foule.
• Un maximum de deux vélos est autorisé dans le métro, ils doivent être attachés avec les ceintures de sécurité du métro. Voyager avec les vélos est gratuit.
• Vous devez attendre que les autres passagers sortent du wagon avant de sortir avec votre vélo.
• Les bicyclettes ne doivent pas dépasser 1.80 m de long.
• Si vous prenez le métro à Pincetto ou à Pian di Massiano et qu’une personne en fauteuil roulant monte dans le métro, seulement un vélo sera autorisé.
• Vous ne pouvez prendre qu’un vélo avec vous.
• Vous ne pouvez pas circuler à vélo dans les stations ou dans le métro.
• Vous ne pouvez pas garer votre vélo dans les stations.
• Ne pas gêner les portes des wagons avec votre vélo.
• Les vélos électriques et pliables sont autorisés
• Vous ne pouvez pas prendre votre vélo dans les escaliers roulants. Vous pouvez demander de l’aide pour voyager avec votre vélo.
• En cas d’urgence, laissez votre vélo dans le métro. Vous pourrez le reprendre en le reclamant au personnel du métro en montrant votre ticket et votre carte d’identité le jour où l’urgence a eu lieu. Si vous perdez votre vélo dans le métro, vous devez faire de même pour le récupérer.

Faits amusants

• Le métro est automatisé.
• Par mesure de sécurité, des portes séparent les quais des voies.
• La plupart des métros sont aériens, la station Cupa est la seule station souterraine.
• C’est l’architecte français Jean Nouvel qui a conçu les stations.

Futurs agrandissements

Il est prévu de construire une nouvelle ligne qui aura des rails d’environ 2 kilomètres de long. Cette ligne aura une station à FCU Sant’Anna, une station au nord-est de Pincetto et une autre station au sud de la vieille-ville.

Attractions environnantes

La station Pian di Massiano sera utilisée comme point de référence. Pour vous rendre de cette station au site touristique la plus proche, suivez ces instructions :

1) Porta Marzia: Le trajet dure 18 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 13 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 6 arrêts, descendre à la station Pincetto puis marcher 290 mètres vers Porta Marzia, Via Marzia 06121.

2) Fontana Maggiore: Le trajet dure 20 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 13 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 6 arrêts, descendre à la station Pincetto puis marcher 460 mètres vers Fontana Maggiore, Piazza IV Novembre, 1, 06123.

3) Passignano sul Trasimeno: Le trajet dure 40 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 7 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 3 arrêts, descendre à la station Fontivegge puis marcher jusqu’à la station de train de Pérouse, prendre le train RV de la compagnie Trenitalia pendant 30 minutes en direction de 3158 Firenze S. Maria Novella. Au bout de 4 arrêts, descendre à Passignano sul Trasimeno. 

4) Musée Archéologique : Le trajet dure 2 h 40. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 7 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 3 arrêts, descendre à la station Fontivegge puis marcher jusqu’à la station de train de Pérouse, prendre le train REG de la compagnie Trenitalia pendant 40 minutes vers 22809 Foligno. Au bout de 5 arrêts, descendre à Foligno puis prendre le train RV de la compagnie Trenitalia pendant 40 minutes jusqu’à 2323 Roma Termini. Au bout de 3 arrêts, descendre à Terni puis prendre le train REG de la compagnie Trenitalia pendant 35 minutes jusqu’à 7041 L’Aquila. Au bout de 3 arrêts, descendre à Rieti. Enfin, marcher 690 mètres jusqu’à San Domenico, Via Giordano Bruno, 2-3, 02100.

Minimetro. Perugia

5) Eglise de Saint-Dominique : Le trajet dure 1 h 55. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 9 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 5 arrêts, descendre à la station V. Cupa, marcher jusqu’à Via Pompeo Pellini puis prendre le bus K de la compagnie Busitalia-Sita Nord pendant 40 minutes en direction de la gare routière (PG). Au bout de 3 arrêts, descendre à Autostazione Piazza Partigiani puis prendre le bus E004 de la compagnie Busitalia en direction de Massa Martana pendant 1 h 40. Au bout de 81 stations, descendre à Massa Martana puis marcher 190 mètres jusqu’à Piazza Giordano Bruno, 06056 Massa Martana.

6) Cathédrale San Lorenzo : Le trajet dure 20 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 10 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 6 stations, descendre à la station Pincetto puis marcher 460 mètres jusqu’à Piazza IV Novembre, 06100 et vous trouverez l’église San Lorenzo.

7) Oratoire Saint Bernardin : Le trajet dure 21 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 10 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 5 stations, descendre à la station V. Cupa puis marcher 560 mètres jusqu’à Saint Francesco Al Prato, Piazza S. Francesco Al Prato, 06123.

8) Galerie Nationale de l’Ombrie : Le trajet dure 19 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 13 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 6 stations, descendre à la station Pincetto puis marcher 360 mètres jusqu’à Palazzo dei Priori, Corso Pietro Vannucci, 19, 06100.

9) Basilique Saint-Pierre : Le trajet dure 24 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 7 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 3 stations, descendre à la station Fontivegge, prendre le bus G de la compagnie Busitalia pendant 9 minutes jusqu’à P. Italia. Au bout de 14 stations, descendre à Via Romana puis marcher 190 mètres jusqu’à la Basilique Saint-Pierre, Via Borgo XX Giugno, 74, 06126.

10) Sant’Arcangelo : Le trajet dure 35 minutes. A Pian di Massiano, prendre le MiniMetrò pendant 7 minutes en direction de Pincetto. Au bout de 3 stations, descendre à la station Fontivegge. Prendre le bus C de la compagnie Busitalia en direction de P. Universitaria pendant 12 minutes. Au bout de 16 stations, descendre à V. Innamorati 3 puis marcher 560 mètres jusqu’à Via del Tiempo, 06123.