Le métro de Tokyo

Le métro de Tokyo, connu sous le nom d'Eden, est le système de transit le plus rapide de la capitale du Japon. Ce système a été mis en service en 1927, comme le Tokyo Underground Railway. Actuellement, il comprend 13 lignes pour 282 station, et s'étend sur un réseau de presque 330 km. Le système est dirigé par Tokyo Metro Co. Ltd., une entreprise formée conjointement par le ministère de l'infrastructure, les transports, le tourisme (MLIT) et le gouvernement régional de Tokyo mais également par la compagnie Toei Subway. Cette dernière sert 4 des 13 lignes, et est empruntée quotidiennement, par approximativement, 8,7 millions de passagers.

En réalité, ce ne sont pas 2 mais 3 compagnies qui servent le même réseau ferroviaire. JR est une compagnie publique, la TRTA et le TOEI sont des compagnies privées.

Pour les touristes, le métro reste le meilleur moyen afin de visiter la ville, il peut vous amenez dans les zones commerciales, les temples, les musées, les parcs, ou dans les zones où se situent les restaurants, comme par exemple: le temple bouddhiste Senso-ji (Asakusa), la Shibuya Scramble Crossing, Kabukicho (Shinjuku), Tsukiji Market (Tsukiji), Kabuki-Za (Higashi-ginza) et le Tokyo Tower (Kamiyacho).

Bien qu'à première vue, la carte du métro de Tokyo, comme dans n'importe quelle autre mégapole, est assez compliquée à utiliser, elle possède néanmoins sa propre nomenclature. Le métro est, par ailleurs, relativement bien documenté et signalisé. Toutes les indications sont traduites en anglais et il y a également, en cas de besoin, un personnel mis à la disposition des passagers.

Les lignes et les stations du métro de Tokyo

Le métro de Tokyo utilise une nomenclature assez facile à comprendre et à mémoriser:


  • Une lettre est donnée à chaque ligne.
  • Sur la carte du métro, les stations de chaque ligne sont désignées par un numéro.
  • Les numéro des stations encerclent les lignes qui sont attribuées, chacune, à une couleur.

Metro Tokyo

Les lignes en service du métro de Tokyo

  • La ligne 3, ou ligne Ginza: Cette ligne s'identifie grâce à la lettre G et est de couleur orange. Le métro, sur cette ligne, emprunte la route de Shibuya à Asakusa. La longueur de la ligne de Ginza est de 14,3 km et sert 19 stations. Stations: G-01. Shibuya, G-02. Omotesando, G-03. Gaienmae, G-04. Aoyama-Itchomoe, G-05. Akasaka-Mitsuke, G-06. Tameike-Sanno, G-07. Toranomon, G-08. Shimbashi, G-09. Ginza, G-10. Kyobashi, G-11. Nihombashi, G-12. Mitsukoshimae, G-13. Kanda, G-14. Suehirocho, G-15. Ueno-Hirokoji, G-16. Ueno, G-17. Inaricho, G-18. Tawaramachi, G-19. Asakusa
  • La ligne 4, ou ligne Marunouchi: Elle porte la lettre M et est de couleur rouge. Cette ligne circule sur la route d' Ogikubo à Ikebukuro, et comprend 24 stations. La longueur totale de cette ligne est de 24,2 km. Cette ligne à aussi un embranchement vers la route de Nakano-Sakaue à Honancho, et sert 4 stations. L'embranchement s'identifie, également grâce à la lettre M, et s'étend sur 3,2 km qui viennent s'ajouter au système. Stations: M-01. Ojikubo, M-02. Minami-Asagaya, M-03. Shin-Koemji, M-04. Higashi-Koenji, M-05. Shin-Nakano, m-03. Honancho, m-04. Nakano-Fujimicho, m-05. Nakano-Simbashi, M-06. Nakano-sakaue, M-07. Nishi-shinjuku, M-08. Shinjuku, M-09. Shinjuku-Sanchome, M-10. Shinjuku-Gyoemmae, M-11. Yotsuya-Sanchome, M-12. Yotsuya, M-13. Akasaka-Mitsuke, M-14. Okkaigijidomae, M-15. Kasumigaseki, M-16. Ginza, M-17. Tokio, M-18. Otemachi, M-19. Awajicho, M-20. Ochanomizu, M-21. Hongo-Sanchome, M-22. Korakuen, M-23. Myogadani, M-24. Shin-Otsuka, M-25. Ikebukuro
  • La ligne 2, ou ligne Hibiya: Elle s'identifie grâce à la lettre H et est de couleur argenté. Cette route s'étend sur 20, 3 km pour 21 stations, elle emprunte la route de Naka-Meguro et Kita Senju. Stations: H-01. Naka-Meguro, H-02. Ebisu, H-03. Hiroo, H-04. Roppongi, H-05. Kamiyacho, H-06. Kasumigaseki, H-07. Hibiya, H-08. Ginza, H-09. Higashi-Ginza, H-10. Tsukiji, H-11. Hatchobori, H-12. Kayabacho, H-13. Ningyocho, H-14. Kodermmacho, H-15. Akihabara, H-16. Naka-Okachimachi, H-17. Ueno, H-18. Iriya, H-19. Minowa, H-20. Minami-Senju, H-21. Kita-Senju.
  • La ligne 5, ou ligne Tozai: Elle s'identifie grâce à la lettre T et est de couleur bleu céleste. Elle comprend 23 stations qui s'étendent sur 30, 8 km. La route passe entre Nakano et Nishi-Funabashi. Stations: T-01. Nakano, T-02. Ochiai, T-03. Takadanobaba, T-04. Waseda, T-05. Kagurazaka, T-06. Idabashi, T-07. Kudanshita, T-08. Takebashi, T-09. Otemachi, T-10. Nihombashi, T-11. Kayabacho, T-12. Mozen- Nakacho, T-13. Kiba, T-14. Toyocho, T-15. Minami-Sunamachi, T-16. Nishi-Kasai, T-17. Kasai, T-18. Urayasu, T-19. Minami-Gyotoku, T-20. Gyotoku, T-21. Myoden, T-22. Baraki-Nakayama, T-23. Nishi-Funabashi
  • La ligne 9, ou ligne Chiyoda: Elle s'identifie grâce à la lettre C et est de couleur verte. Le métro part de Yogi Uehara hasta Kita Ayase. Cette ligne comprend 20 stations qui s'étendent sur 24 km. Stations: C-01. Yoyogi-Uehara, C-02. Yoyogi-Koen, C-03. Meiji-Jingumae, C-04. Omotesando, C-05. Nogizaka, C-06. Akasaka, C-07. Kokkai-Gijidomae, C-08. Kasumigaseki, C-09. Hibiya, C-10. Nijubashimae, C-11. Otemachi, C-12. Shin-Ochanomizu, C-13. Yushima, C-14. Nezu, C-15. Sendagi, C-16. Nishi-Nippori, C-17. Machiya, C-18. Kita-senju, C-19. Ayase, C-20. Kita-Ayase
  • La ligne 8, ou ligne Yurakucho: Elle s'identifie grâce à la lettre Y et est de couleur jaune. La voie de la ligne Yurakucho est l'une des stations de Wakoshi avec Shin-Kiba, elle passe par 24 stations: Y-01. Wakoshi, Y-02. Chikatetsu-Narimasu, Y-03. Chikatetsu-Akatsuka, Y-04. Heiwadai, Y-05. Hikawadai, Y-06. Kotake-Mukaihara, Y-07. Senkawa, Y-08. Kanamecho, Y-09. Ikebukuro, Y-10. Higashi-Ikebukuro, Y-11. Gokokuji, Y-12. Edogawabashi, Y-13. Idabashi, Y-14. Ichigaya, Y-15. Kojimachi, Y-16. Nagatacho, Y-17. Sakuradamon, Y-18. Yurakucho, Y-19. Ginza-Itchome, Y-20. Shintomicho, Y-21. Tsukishima, Y-22. Toyosu, Y-23. Tatsumi, Y-24. Shin-Kiba
  • La ligne 11, ou ligne Hanzomon: Elle s'identifie grâce à la lettre Z et est de couleur violette. Elle sert 14 stations sur la route de Shibuya et d'Oshiage. Stations: Z-01. Shibuya, Z-02. Omotesando, Z-03. Aoyama-Itchome, Z-04. Nagatacho, Z-05. Hanzomon, Z-06. Kudanshita, Z-07. Jimbocho, Z-08. Otemachi, Z-09. Mitsukoshimae, Z-10. Suitengumae, Z-11. Kiyosumi-Shirakawa, Z-12. Sumiyoshi, Z-13. Kinshicho, Z-14. Oshiage
  • La ligne 7, ou ligne Namboku: Elle s'identifie grâce à la lettre N et est de couleur verte. Elle sert 19 stations sur la route de Meguro et Akabane-Iwabuchi. Stations: N-01. Meguro, N-02. Shirokanedai, N-03. Shirokane-Takanawa, N-04. Azabu-Juban, N-05. Roppongi-Itchome, N-06. Tammeike-Sanno, N-07. Nagatacho, N-08. Yotsuya, N-09. Ichigaya, N-10. Idibashi, N-11. Korakuen, N-12. Todaimae, N-13. Hon-Komagome, N-14. Komagome, N-15. Nishigahara, N-16. Oji, N-17. Oji-Kamiya, N-18. Shimo, N-19. Akabane-Iwabuchi
  • La ligne 13, ou linge Fukutoshin: Elle s'identifie grâce à la lettre F et est de couleur marron. Elle sert 16 stations sur la route de Wakoshi hasta Shibuya: F-01. Wakoshi, F-02. Chikatetsu-Narimasu, F-03. Chikatetsu-Akatsuka, F-04. Heiwadai, F-05. Hikawadai, F-06. Kotake-Mukaihara, F-07. Senkawa, F-08. Kanamecho, F-09. Ikebukuro, F-10. Zoshigaya, F-11. Nishi-Waseda, F-12. Higashi-Shinjuku, F-13. Shinjuku-Sanchome, F-14. Kita-sando, F-15. Meiji-Jingumae, F-16. Shibuya

Les lignes du Toei Subway

  • La ligne 1, ou ligne Asakusa: Elle s'identifie grâce à la lettre A et sa couleur est rose. Elle sert 20 stations: A-01. Nishi-Magome, A-02. Magome, A-03. Nakanobu, A-04. Tagoshi, A-05. Gotanda, A-06. Takanawadai, A-07. Sengakuji, A-08. Mita, A-09. Daimon, A-10. Shimbashi, A-11. Higashi-Ginza, A-12. Takaracho, A-13. Nihombashi, A-14. Ningyocho, A-15. Higashi-Nihombashi, A-16. Asakusabashi, A-17. Kuramae, A-18. Asakusa, A-19. Honjo-Azumabashi, A-20. Oshiage
  • La ligne 6, ou ligne Mita: Elle s'identifie grâce à la lettre I et sa couleur est bleu. Elle sert 27 stations: I-01. Meguro, I-02. Shirokanedai, I-03. Shirkane-Takanawa, I-04. Mita, I-05. Shiba-Koen, I-06. Oniramon, I-07. Uchi-Saiwaicho, I-08. Hibiva, I-09. Otemachi, I-10. Jimbocho, I-11. Siudobashi, I-12. Kasuga, I-13. Hakusan, I-14. Sengoku, I-15. Sugamo, I-16. Nishi-Sugamo, I-17. Shin- Itabashi, I-18. Itabashe-Kuyakushomae, I-19. Itabashi-Honcho, I-20. Motohasunuma, I-21. Shimura-Sakaue, I-22. Shimura-Sanchome, I-23. Hasune, I-24. Nishidai, I-25. Takashimadeira, I-26. Shin-Takashimadaira, I-27. Nishi-Takashimadaira
  • La ligne 10, ou ligne Shinjuku: Elle s'identifie grâce à la lettre S et sa couleur est vert clair. Elle sert 21 stations: S-01. Shinjuku, S-02. Shinjuku-Sanchome, S-03. Akebonobashi, S-04. Ichigaya, S-05. Kudanshita, S-06. Jimbocho, S-07. Ogawamachi, S-08. Iwamotocho, S-09. Bakuro-Yokoyama, S-10. Hamacho, S-11. Morishta, S-12. Kikukawa, S-13. Simumoshi, S-14. Nishi-Ojima, S-15. Ojima, S-16. Higashi-Ojima, S-17. Funabori, S-18. Ichinoe, S-19. Mizue, S-20. Shinozaki, S-21. Motoyawata
  • La ligne 12, ou ligne Oedo: Elle s'identifie grâce à la lettre E et sa couleur est fuchsia. Elle sert 38 stations: E-01. Shinjuku-Nishiguchi, E-02. Hingashi-Shinjuku, E-03. Wakamatsu-Kawada, E-04. Ushigome-Yanagicho, E-05. Ushigome-Kagurazaka, E-06. Idabashi, E-07. Kasuga, E-08. Hongo-Sanchome, E-09. Ueno-Okachimachi, E-10. Shin-Okachimachi, E-11. Kuramae, E-12. Ryogoku, E-13. Morishita, E-14. Kiyosumi-Shirakawa, E-15. Monzen-Nakacho, E-16. Tsukishima, E-17. Kachidoki, E-18. Tsukiji-Shijo, E-19. Shiodome, E-20. Daimon, E-21. Akabanebashi, E-22. Azabu-Juban, E-23. Roppongi, E-24. Aoyama-Itchome, E-25. Kokuritsu-Kyogijo, E-26. Yoyogi, E-27. Shinjuku, E-28. Tochomae, E-29. Nishishinjuku-Gochome, E-30. Nakano-Sakaue, E-31. Higashi-Nakano, E-32. Nakai, E-33. Ochiai-Minaminagasaki, E-34. Shin-Egota, E-35. Nerima, E-36. Toshimaen, E-37. Nerima-Kasugacho, E-38. Hikarigaoka
  • Horaires

    Le métro de Tokyo est en service tous les jours, depuis 5 h du matin jusqu'à 00 h 30. Il a une fréquence assez haute, en heure de pointe il passe toutes les 3 minutes, pendant le reste de la journée toutes les 10 minutes.

    Les billets et tarifs

    Pour calculer le montant correspondant, vous pouvez consulter le tableau avec les tarifs, qui se trouve à côté des distributeurs de tickets. Le métro de Tokyo possède aussi une application pour mobiles et un système de recherches.

    Télécharger l'application pour IOS ou Android:

    Vous pouvez acheter vos tickets, via les distributeurs automatiques, avec de la monnaie ou des billets. Lorsque vous achetez un abonnement, vous pouvez utiliser votre carte de crédit.

    Validation de vos billets

    C'est très simple, pour valider votre billet, vous le passez à l'endroit indiqué par des flèches vertes, qui se trouvent près des barrières, situées aux entrées de chaque plateforme. N'oubliez pas de le valider à nouveau à la sortie. Si, à la place d'un ticket, vous possédez une carte, vous devrez la passée en-dessous du lecteur de carte, qui est indiqué par une lumière bleue.

    Les billets simples

    Les billets simples peuvent s'obtenir via les distributeurs automatiques, présents dans chaque station. Le prix du trajet, est calculé en fonction de la distance à parcourir. Il y a différents trams et le prix pour les adultes ou les enfants diffère.

    • 1 à 6 km - Adulte: 170 yens. Enfant: 90 yens.
    • 7 à 11 km - Adulte: 200 yens. Enfant: 100 yens.
    • 12 à 19 km - Adulte: 240 yens. Enfant: 120 yens.
    • 20 à 27 km - Adulte: 280 yens. Enfant: 140 yens.
    • 28 à 40 km - Adulte: 310 yens. Enfant: 160 yens.

    Les tickets coupons

    Les tickets coupons simples se vendent par lots de 11 voyages, et peuvent être utiliser à n'importe quelle heure du jour. Le prix est le même que si vous achetez 10 billets simples, vous bénéficierez d'un léger décompte sur le montant total.

    Il y existe aussi des tickets coupons, que vous pouvez utiliser, seulement en dehors de l'heure de pointe, ils se vendent par lots de 12. Vous pouvez les utiliser du lundi au vendredi, de 10 h à 16 h, les week-ends, pendant les vacances et jours fériés suivants: le 30 et 31 décembre et le 2 et 3 janvier. Il y a également des tickets coupons (Weekend/Holiday Discount Coupon Tickets) grâce auxquels, vous obtiendrez des réductions, si vous voyager pendant les week-ends ou les périodes de vacances. Ils ne s'achètent que par lots de 14, et vous ne pouvez les utiliser que les samedis, dimanches, pendant les périodes de vacances, les 30 et 31 janvier et les 2 et 3 janvier.

    Les tickets coupons ont une limite d'utilisation de 3 mois, à partir du moment où vous les avez acheter.

    Les billets ouverts d'un jour

    Ce billet est valide, pour voyagé de façon illimitée durant un jour, sur toutes les lignes du métro de Tokyo. Le tarif adulte est de 600 yens, et celui pour les enfants de 300 yens.

    Les billets d'un jour pour les lignes du métro de Tokyo et Toei

    Pour voyager, de façon illimitée, sur toutes les lignes du réseau, vous devrez débourser pour un adulte 1000 yens et pour un enfant 500 yens.

    Passe d'une journée pour les étudiants

    Ce passe est valide sur toutes les lignes du métro de Tokyo, et coûte 300 yens.

    Les billets combinés

    Ils sont valides durant un jour, sur toutes les lignes de métro, Toei Streetcar (Toden), Toei Bus,... Le prix pour les adultes est de 1590 yens et pour les enfants de 800 yens.

    Le passe Student-Commuter Railway

    Pour les usagers fréquents, il existe des abonnements, le Student /Commuter Railway Pass, qui permettent d'effectuer des trajets sur une route spécifique. Ce passe est nominatif et il ne peut donc être prêté à une tierce personne. Vous pouvez vous procurez le Tokyo Metro All Line Pass, pour voyager de façon illimitée, sur toutes les lignes du métro de Tokyo. Il y 3 sortes d'abonnements: les mensuels aux prix de 17,300 yens, les trimestriels aux prix de 49,310 yens, et enfin, les semestriels au prix de 93,420 yens.

    La Pasmo Card

    La Pasmo Card, est une petite carte prépayée, qui peut être utilisée dans tous les trains de la capitale, mais aussi dans les autobus nationaux. Elle est valide durant 10 ans.

    Suica card

    Cette carte est aussi prépayée et peut être utilisée dans tous les moyens de transports, mais aussi pour consommer-acheter. Elle peut utilisée dans les trains de la JR, dans le métro et les autobus. Pour l'obtenir, vous devrez déposer un dépôt de 500 yens.

    Correspondance entre les lignes

    Les billets spéciaux vous permettront de faire des transferts avec les lignes du Toei Subway et les autres services ferroviaires appliquent une réduction selon le tarif.

    Les réductions en fonction de l'âge

    • Les adultes: se sont les personnes âgées plus de 12 ans.
    • Les enfants: de 6 ans à 12 ans, encore à l'école élémentaire, payent la moitié du prix de celui pour les adultes.
    • Les petits enfants: se sont les enfants de 1 an à 6 ans. Ceux-ci, peuvent toujours voyager gratuitement, ils doivent être accompagné d'un adute ou d'un enfant. Si 3 enfants de moins 6 ans voyagent ensemble ou seul sans adulte, il doit payer le tarif d'un enfant de plus de 6 ans.
    • Les bébés: se sont les bébés de moins d'un an, ils peuvent voyager gratuitement.

    Le parking du métro de Tokyo

    Il existe des parkings près de chaque station de métro, dans certaines vous devrez payer pour pouvoir stationner.

    Curiosités

    Le métro de Tokyo a prévu des wagons réservés, pendant l'heure de pointe, seulement aux femmes. Ce service débute, approximativement, aux alentours de 9 h 30 du matin. C'est une mesure de sécurité mais il permet également aux femmes de voyager avec des enfants ou des enfants handicapés.

    Fumer est totalement interdit dans les stations de métro.

    Dans 143 stations du métro de Tokyo, vous trouverez des accès wifi. Vous devez cherchez le nom du réseau: "Metro_Free_Wi-Fi” or “Toei_Subway_Free_Wi-Fi".

    Si vous n'avez pas acheter le billet correspondant à votre trajet, vous pouvez l'introduire dans l'un des distributeurs qui recalculera automatiquement le montant à ajouter.

    Dans le métro, vous devez mettre votre téléphone en mode silencieux ou l'éteindre si vous êtes près des sièges de courtoisie. Les sièges de courtoisie, se nomme ainsi, car ils servent ceux qui en ont le plus besoin. Ils se situent au bout de chaque wagon, vous les identifierez grâce à leur autocollant. Les femmes enceintes possèdent quant à elles des sièges réservés.

    Le métro de Tokyo possède des guichets, afin d'informer et d'aider ses usagers, ils sont ouverts de 10 h du matin jusqu'à 18 h du soir. Vous en trouverez dans les stations suivantes: Shinjuku, Ginza, Omote-sando et Shibuya. Il existe aussi un un Service Manager, qui lui est propre au métro, il sert à acheter des billets et vous orientez sur le trajet que vous devez emprunter. Le personnel parle anglais, chinois et coréen. Vous en trouverez dans les stations suivantes: Shinjuku, Ginza, Omote-sando, Tokyo, Ueno, Ikebukuro, Kudanshita, Iidabashi, Oshiage, Otemachi, Shimbashi, Yurakucho, Hibiya et Nihonbashi.

    Le service pour l'aéroport

    Depuis Naria Airport, vous pouvez emprunter le bus, quand vous arrivez à la ligne Keisei, vous faites un transfert à la station G16 ou H17. Quand vous arrivez à la ligne JR vous faites un transfert à la station M17.

    Si vous arrivez au Haneda Airport, vous pouvez avec la ligne Keykiu vous rendre à Tokyo. Le trajet dure 30 minutes et vous devez changer de métro à la station G8.

    Il y a aussi le monorail de Tokyo, son parcours dure 20 minutes.

    Images et vidéos

    Tokyo Metro 7105-2005-12-18 1
    tokyo Metro
    tokyo Metro
    Tokyo

    Carte du métro de Tokyo

    Plan du métro de Tokyo grande résolution
    Plan www.tokyometro.jp
    Agrandir la carte. Le chargement peut prendre un certain temps.

    Plan du métro de Tokyo

    • Passagers par jour 8700000
    • Taux: 1.57
    • Fonctionnant 24 heures: No
    • Air conditionné: Yes
    • Vous avez à marcher entre les trains: Yes
    • Trains sans conducteur: Yurikamome Waterfront line, rubber-tyred (since 1995)
    • Porte palière: Marunouchi, Mita, Namboku, Yurikamome lines
    • Opérateur: Tokyo Metro Co., Ltd., Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei)
    • 170 yen
    • Tokyo Site officiel du Métro

    Aidez-nous

    Si vous considérez que les informations fournies sont fausses, ne sont pas précises, sont anciennes, que la traduction contient des erreurs et que vous souhaitez nous aider en améliorant le fichier, vous pouvez nous contacter à cette adresse : .

    Merci de nous contacter si vous ne trouvez pas le réseau que vous cherchez et nous l’ajouterons dès que possible !

    Merci beaucoup !

    ** CREDITS!!