S-Bahn : Mapa del metro de Hanover, Alemania

Metros en Alemania: S-Bahn (Metro de Hannover)

La ciudad de Hannover es la capital del estado de Baja Sajonia en Alemania. Tiene una población de aproximadamente 500.000 personas, lo que la convierte en la ciudad más poblada de ese estado. La ciudad de Hannover se distingue por ser la sede de las mejores universidades de Alemania, especialmente en el campo de la medicina. La ciudad tiene el mayor número de ferias en el mundo, incluyendo la famosa feria de computadoras CeBIT.

Su aeropuerto internacional es el Aeropuerto de Hannover. Hannover tiene una gran red de autobuses. Además, hay un servicio de trenes ligeros llamados Stadtbahn, con algunas secciones subterráneas, por lo que también es U-Bahn (metro en alemán). Hay varios carriles para bicicletas en las calles. Se puede traer la bicicleta en los autobuses y trenes. La estación central de todos los trenes de Hannover es llamada Hauptbahnhof. Algunos de los trenes en esta estación central son el ICE (tren de alta velocidad), y el Metro de Hannover, también llamado S-Bahn. El Metro de Hannover pertenece a la asociación de transporte de GVH (Grossaum Verkehr Hannover). Las autobuses y los tranvías de la ciudad pertenecen a GVH.

Historia

En los años 60 había planes para mejorar el servicio de trenes en Hannover. Los servicios de tranvía fueron agregados durante 1965. Se planeaba construir el Metro de Hannover después del año 2000. No obstante, debido a que la ciudad de Hannover fue escogida en 1990 como sede de la feria mundial EXPO 2000 para el 1ero de Junio de 2000, la construcción del metro fue reprogramada. Para prepararse para la feria, se realizó un contrato el 12 de Noviembre de 1990 entre la ciudad de Hannover y varios servicios de trenes, con el propósito de mejorar el servicio ferroviario.

El metro comenzó a ser construido en 1993 con la estación de Hannover-Karl-Wiechert-Allee. Esta estación fue inaugurada en 1999. Otras dos estaciones, las estaciones de Wunstorf y Seelze, se comenzaron a construir en 1994 para ser inauguradas en 1997. Luego, se construyeron las estaciones de Hannover-Nordstadt y de Hannover-Ledeburg, que reemplazaron algunas estaciones de otros servicios de trenes. El metro fue expandido para ofrecer viajes al Aeropuerto de Hannover en 1995. Justo antes de que EXPO 2000 comenzara, se inauguraron las estaciones de Ahlten y Lehrte. El metro fue oficialmente inaugurado durante la feria EXPO 2000, el 1de Junio de 2000 y fue modificado para permitir el fácil acceso a personas con discapacidades para esta feria. Después de la feria, se continuó con la expansión del metro. Una de las consecuencias de esta expansión fue que el metro reemplazó las estaciones de otros servicios de trenes, como el de Regionalbahn. El 14 de Diciembre de 2008 se inauguraron las estaciones de Hildesheim y Celle.

Líneas y estaciones

El metro tiene 8 líneas: S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, y S8. Tiene un total de 74 estaciones. La estación central es Hauptbahnhof, ubicada en la Zona 1. Todas las 8 líneas se dirigen a esta estación. La estación central se ubica entre la estación Hannover-Nordstadt en Hannover Bismarckstrasse, cerca de la estación de Hannover Kleefeld y cerca de la estación Hannover Karl-Wiechert-Allee. Las estaciones en cada línea son las siguientes:

Línea S1: Tiene las siguientes 27 estaciones: Minden, Kirchhorsten, Bückenburg, Lindhorst, Stadthagen, Dedensen-Gümmer, Wunstorf, Letter, Seelze, Hannover Nordstadt, Hannover Leinhausen, Hannover-Bismarckstrasse., Hannover Hbf, Empelde, Hannover-Bornum, Hannover-Linden/Fischerhof, Weetzen, Ronnenberg, Egestorf, Wennigsen, Lemmie, Kirchdorf, Winninghausen, Bantorf, Bad Nenndorf, Barsinghausen, Haste (Han)

Línea S2: Tiene las siguientes 28 estaciones: Nienburg, Hagen (Han), Linsburg, Neustadt am Rübenberge, Eilvese, Dedensen-Gümmer, Roggenhagen, Wunstorf, Hannover-Leinhausen, Letter, Seelze, Hannover Hbf, Hannover-Nordstadt, Empelde, Hannover Bismarckstrasse, Hannover-Bornum, Hannover-Linden/Fischerhof, Ronnenberg, Wennigsen, Lemmie, Weetzen, Kirchdorf, Bantorf, Barsinghausen, Egestorf, Bad Nenndorf, Winninghausen, Haste (Han)

Línea S3: Tiene las siguientes 10 estaciones: Hannover Hbf, Ahlten, Lehrte, Hannover Karl-Wiechert-Allee, Harsum, Hannover-Anderten-Misburg, Hannover-Kleefeld, Sehnde, Algermissen, Hildesheim Hbf

Línea S4: Tiene las siguientes 17 estaciones: Bennemühlen, Bissendorf, Langenhagen-Kaltenweide, Mellendorf, Langenhagen Mitte, Rheten, Hannover-Ledeburg, Langenhagen Pferdemarkt, Hannover Hbf, Hannover-Vinnhorst, Sarstedt, Hannover-Nordstadt, Hannover Bismarckstrasse, Emmerke, Hannover Messe/Laatzen, Barnten, Hildesheim Hbf

Línea S5: Tiene las siguientes 23 estaciones: Langenhagen Pferdemarkt, Hannover Flughafen, Hannover-Nordstadt, Langenhagen Mitte, Hannover Hbf, Weetzen, Hannover-Vinnhorst, Bennigsen, Hannover-Ledeburg, Springe, Hannover Bismarckstrasse, Hameln, Hannover-Linden/Fischerhof, Bad Münder, Lügde, Holtensen/Linderte, Steinheim, Völksen/Eldagsen, Schieder, Bad Pyrmont, Emmerthal, Paderborn Hbf, Altenbeken

Línea S6: Tiene las siguientes 7 estaciones: Celle, Aligse, Otze, Hannover Karl-Wiechert-Allee, Burgdorf, Ehlershausen, Hannover Hbf

Línea S7: Tiene las siguientes 11 estaciones: Hannover Karl-Wiechert-Allee, Hannover Hbf, Ahlten, Burgdorf, Otze, Lehrte, Ehlershausen, Hannover-Anderten-Misburg, Hannover-Kleefeld, Celle, Aligse

Línea S8: Tiene las siguientes seis estaciones: Hannover-Nordstadt, Hannover Flughafen, Hannover Hbf, Hannover Bismarckstrasse, Hannover Messe/Laatzen, Langenhagen Mitte

Conexiones

El S-Bahn hace conexión con autobuses, trenes y tranvías que pertenezcan a GVH, incluido el Stadtbahn. Necesita la Tarjeta Hannover para hacer conexión con estos medios de transporte de GVH.

Conexión al aeropuerto

El S-Bahn va directamente al aeropuerto. El metro se dirige desde el aeropuerto hasta la estación Hauptbahnhof. El viaje tiene un costo de €3 y dura 18 minutos. El horario de disponibilidad del metro en el aeropuerto es desde las 4:00 am hasta la 1:30 am. Si el metro no está disponible, usted puede llamar a un taxi. Para realizar el trayecto necesita un billete de tren de dos zonas.

Horarios, programa, y calendario

El S-Bahn está abierto al público todos los días, incluyendo los días festivos. Los horarios en los que cada línea abre y cierra son los siguientes:

S1: Abre al público en la estación de Haste a las 4:37 am, y cierra en la estación de Winden (Westf) a la 1:23 am.
S2: Abre al público en la estación de Hannover Hbf a las 4:58 am, y cierra en la estación de Nienburg (Weser) 12:46 am.
S3: Abre al público en la estación de Hildesheim Hbf a las 4:43 am, y cierra en la estación de Hannover Hbf a las 12:24 am.
S4: Abre al público en la estación de Hildesheim Hbf a las 12:03 am, y cierra en la estación de Hannover Hbf a las 11:38 pm.
S5: Abre al público en la estación de Hannover Hbf a las 12:35 am, y cierra en la estación de Hannover Flughafen a la 1:23 am.
S6: Abre al público en la estación de Celle a las 5:40 am, y cierra en la estación de Hannover Hbf a las 10:15 pm.
S7: Abre al público en la estación de Celle a las 4:08 am, y cierra en la estación de Hannover Hbf 11:55 pm.
S8: Abre al público en la estación de Hannover Flughafen a las 4:40 am, y cierra en la estación de Hannover Messe/Laatzen a las 11:50 pm.

Precios, billetes, y tarjetas

Hay billetes de tren y tarjetas disponibles. Los precios varían por zona. El sistema de precios se divide en dos colores: rojo y azul. Los precios rojos representan el precio de los billetes que duran un día, mientras que los precios azules representan el precio de las tarjetas que duran más de un día. Los precios rojos ofrecen viajes a tres zonas: Hannover (región de la ciudad), Umland (ciudades y municipios en los alrededores de Hannover), y Region (áreas rurales). Los precios azules ofrecen viajes a cuatro zonas: Hannover 1 y Hannover 2 (que pertenecen a la región de la ciudad de Hannover), Umland y Region.

Billetes

Se dividen en: Viaje Individual, Billetes de Día, Billetes Combinados y Ofertas Extra.

1) Viaje Individual

1.1) Billete de Viaje Corto (€1,5): Ofrece viajes hasta tres paradas.
1.2) Billete Individual: Ofrece un viaje de hasta dos horas. Cuesta €2,6 para una zona, €3,4 para dos zonas, y €4,3 para tres zonas.
1.3) Billete Individual Para Niños de Edades 6-14 (€1,3): Para niños de edades entre seis y 14 años de edad.
1.4) Carnet de Billetes: Grupo de billetes. Cuestan €14,3 para una zona (taco de seis billetes), €17,9 para dos zonas (taco de seis billetes), y €15,3 para tres zonas (taco de cuatro billetes).

2) Billetes de Día

2.1) Billete de Día Para Una Persona: Ofrece viajes ilimitados hasta las 5:00 am del día siguiente. Cuesta €5,2 para una zona, €6,8 para dos zonas, y €8,4 para tres zonas.
2.2) Billete de Día Para Grupos de Hasta Cinco Personas (€10): Ofrece viajes hasta un máximo de cinco personas.
2.3) Billete de Día Para Niños 6-14: Ofrece viajes para niños de edades entre seis y 14 años de edad.
2.4) Billete de Día S: Ofrece viajes a personas recibiendo asistencia social y para jubilados. Cuesta €2,6 para una zona, €3,4 para dos zonas, y €4,2 para tres zonas.
2.5) Billete de Día S Para Niños (€1,30): Para niños de edades entre seis y 14 años de edad de familias recibiendo asistencia social.

3) Billetes Combinados

3.1) Billete Combinado: Billete para eventos como conciertos, en donde el costo del billete de tren ya viene incluido en el billete del evento. Válido desde tres horas antes del evento hasta las 5:00 am del día siguiente.
3.2) Billete Car Workshop: Ofrece viajes a personas cuyos coches estén siendo reparados. Los talleres de coches que tengan el logo de GVH en sus planillas de reparación ofrecen este billete. Válido hasta que su coche este reparado, con un máximo de cuatro días. El costo del billete viene incluido en el costo de la reparación.
3.3) Billete de Hotel: Ofrece viajes a personas hospedándose en hoteles. El costo del billete de tren viene incluido en el costo de hospedaje del hotel.

4) Ofertas Extra

4.1) Billete de Ciudad: Incluido en la Tarjeta Bahn. El precio del billete está incluido con el pago de la tarjeta.
4.2) Ciudad Móvil: Billetes para Deutsche Bahn.
4.3) Billete de Baja Sajonia: Ofrece viajes para todas las ciudades en el estado de Baja Sajonia. Sus precios varían.
4.4) Tarjeta Hannover: Tarjeta disponible para clientes individuales o para grupos de personas. Para personas individuales, cuesta €9,5 por un día, €15 por dos días, y €18 por tres días. Para grupos de personas, cuesta €20 por un día, €27 por dos días, y €35 por tres días.
4.5) Billete Especial de Fin de Semana: Billete para el tren Deutsche Bahn para viajes durante los fines de semana. Sus precios varían.
4.6) Tarifa de Movilidad Interconectada de Baja Sajonia: Cuesta €5,2 para una zona para una persona, y €2,6 para niños.

Tarjetas:

1) Adultos: Este servicio es ofrecido a personas que compren la Tarjeta Móvil GVH. Ofrece viajes en clase económica y en primera clase. Se divide en las siguientes tarjetas: Tarjeta Móvil GVH (€60,6 a €107,4), Tarjeta Móvil GVH Primera Clase (€97 a €171,8), Tarjeta Móvil GVH Como Suscripción Anual (€51,5 a €91,3), Tarjeta Móvil GVH Primera Clase Como Suscripción Anual (€82,4 a €146,1), Tarjeta Móvil GVH Como Suscripción de Seis Meses (€56,1 a €99,3), Tarjeta Móvil GVH Primera Clase Como Suscripción de Seis Meses (€89,7 a €159), Tarjeta Móvil GVH en la Tarifa Regional (€97 a €312,6), Tarjeta Móvil en la Tarifa Regional Como Suscripción (€51,5 a €166,1), y Tarjeta Móvil GVH Primera Clase en la Tarifa Regional Como Suscripción (€82,4 a €265,7).
2) Alumnos y Jóvenes: Tarjetas para estudiantes en primaria y secundaria. Se dividen en las siguientes tarjetas: Tarjeta Escolar (gratis), Tarjeta de Ahorros Para Alumnos (€28,9 a €51,4), Tarjeta U 21 (€24), Tarjeta Anual U 21 (€163).
3) Aprendices y Estudiantes: Tarjeta para estudiantes universitarios en Hannover. Se dividen en las siguientes tarjetas: Tarjeta Móvil GVH de Educación (€45,4 a €78,2), Tarjeta Móvil GVH Semanal de Educación (€12,5 a €22,1), Tarjeta Móvil GVH Como Suscripción Anual de Educación (€38,6 a €66,5), Tarjeta Móvil GVH en la Tarifa Regional de Educación (€45,4 a €143), Tarjeta Móvil GVH Tarifa Regional Semanal de Educación (€12,5 a €39,9), Tarjeta Móvil GVH Tarifa Regional Como Suscripción de Educación (€38,6 a €121,6), y Tarjeta de Semestre (ya incluido en los costos del semestre).
4) Generación 63: Para personas mayores de 63 años. Se divide en las siguientes tarjetas: Tarjeta Móvil GVH 63 (€48 a €77,8), Tarjeta Móvil GVH 63 Como Suscripción Anual (€40,8 a €66,1), y Tarjeta Móvil GVH 63 en Tarifa Región Como Suscripción Anual (€40,8 a €117,9).
5) Grandes Compañías y Clientes: Ofrece viajes a empleados de pequeños negocios y corporaciones. Se divide en las siguientes tarjetas: Tarjeta Móvil GVH de Educación Como Suscripción Corporativa (€11 a €38,4), Tarjeta Móvil GVH Como Suscripción Corporativa (€14,6 a €51,2), Tarjeta Móvil GVH Primera Clase Como Suscripción Corporativa (€47,5 a €81,9), Tarjeta de Empleo GVH (€39,1 a €135,1), Tarjeta Móvil GVH Como Suscripción Múltiple (€45,3 a €84,4), Tarjeta Móvil GVH Primera Clase Como Suscripción Múltiple (€72,5 a €135,1), y Tarjeta de Congreso (€9,6 a €24,6).
6) Tarifa Social: Tarjeta para personas recibiendo asistencia social. Cuesta de €35,1 a €62,3.

Reglamento

Puede traer hasta tres bicicletas al metro. De lunes a viernes, no se pueden traer bicicletas al metro antes de las 8:30 am, ni de 3:00 pm a 7:00 pm. Durante los fines de semana puede traer su bicicleta a cualquier hora.

Puede aparcar su bicicleta a cualquier hora en las estaciones del metro.

Los clientes del metro pueden aparcar gratis sus coches en las estaciones del metro en cualquiera de las más de 5500 zonas de aparcamiento.

Hay pilares con botones rojos de emergencia y botones verdes de información en cada estación. Si no está seguro si se encuentra en una emergencia, presione el botón verde. Si ve un incendio o se encuentra en cualquier otra situación urgente, presione el botón de emergencia para obtener ayuda.

Los trenes, al igual que las estaciones, tienen botones verde de información. Este botón le permite comunicarse con el conductor. También hay teléfonos de emergencia dentro de los trenes.

Cada tren tiene frenos de emergencia que detienen completamente al tren y qué únicamente pueden ser usados en casos de emergencia. No obstante, el tren solo se detendrá al llegar a una estación, para evitar chocarse con otros trenes.

Puede contactar al personal del metro para cualquier tipo de ayuda en el siguiente número de teléfono: +49 511 279 01020.

Si el metro se retrasa más de 20 minutos, puede pedir compensación, que le permitirá viajar gratis en un tren de otra compañía. Para obtener esta compensación, usted necesita llenar un formulario

Expansiones futuras

Una nueva estación será construida en Hildesheimer Strasse en 2020, en donde hará conexión con otros medios de transporte de GVH.

Adicionalmente, se construirá una nueva estación en Braunschweiger Platz. Se expandirá la vía ferroviaria del metro hacia la ciudad de Laatzen. Entre otras ubicaciones en las que se planean construir estaciones están: Springe Deister, Seelze-Lohnde, Wustorf, y Barsinghausen West.

Se planea expandir la Línea S4 y agregarle rieles eléctricos. Esta expansión permitirá la construcción de una nueva estación en Adelheidsdorf.

Consejos

A los turistas que visiten Hannover por solo unos días se les recomienda los billetes de Un Día. Estos billetes ofrecen viajes hasta un máximo de 65 kilómetros por un costo de €3,10, o para toda la ciudad de Hannover por un costo de €5,70.
Necesita un billete de tren adicional para traer a su perro. Puede usar el Billete Individual Para Niños Entre Edades 6-14 Años (€1,3) para su perro. O también puede usar un Billete de Un Día Para Grupos De Hasta Cinco Personas (€10) para traer a su mascota.
Puede viajar en primera clase en el tren DB Region si compra dos Billetes Individuales (€2,6 cada uno) para la misma zona y valida los billetes en DB Region.
Puede comprar billetes en máquinas expendedoras o también puede pedírselo a los choferes de autobuses. En los buses de RegioBus puede comprar cualquier billete de tren o tarjeta para el metro.
Hay 150 puntos de servicio de GVH en Hannover, en los cuales usted puede conseguir cualquier billete o tarjeta de tren, los horarios del tren, y mapas de las estaciones. Además, hay más de 500 tiendas que venden billetes de tren.
Tiene que validar su billete en una máquina selladora antes de comenzar su viaje. Las máquinas selladoras son azules, por lo que son fáciles de ubicar.
Es más barato pagar por sus billetes de tren usando su tarjeta de crédito o débito que usando efectivo.

Datos curiosos

1) Del total de las 74 estaciones del metro, solo 49 se ubican en la ciudad de Hannover.
2) La mayoría de las plataformas del metro son al menos 200 metros de largo, con excepción de las plataformas de las estaciones de Hannover-Hildesheim (170 metros de largo), Sehnde (140 metros de largo), y Celle (170 metros de largo).
3) Todas las estaciones están construidas de tal forma que las personas con discapacidades puedan entrar en los trenes del metro sin necesitar la ayuda de otros.
4) Hay líneas que ofrecen viajes exclusivamente durante las horas pico.
5) Hay aproximadamente 30 trenes del metro que tienen impreso en la parte externa del tren el nombre de su ubicación. El resto de los trenes tienen anuncios impresos en su parte externa.

Atracciones cercanas

Hay atracciones turísticas cercanas a la estación central de Hauptbahnhof. No obstante, hay atracciones que están más cerca del aeropuerto que de la estación central. Por eso, se usará la estación central como punto de referencia en ciertas atracciones, y el aeropuerto en el resto. Para llegar a estas atracciones, siga estas instrucciones:

1) Museo Wilhelm Busch: El viaje dura 27 minutos, y cuesta €2,60. Desde la estación de Hauptbahnhof en Gleis 2, tome el metro en la línea S1 con dirección hacia Minden, Bahnhof por seis minutos. Bájese en Hannover Bahnhof Nordstadt en Gleis 1, y tome la guagua 121 con dirección hacia Hannover Haltenhoffstrasse por un minuto. Bájese en Hannover An Der Stangriede. Finalmente, camine 1,2 kilómetros a Georgengarten, 30167.
2) Hermann Löns Park: El viaje dura 22 minutos, y cuesta €2,60. Desde la estación de Hauptbahnhof en Gleis 14, tome el metro en la línea S1 con dirección a Celle Bahnhof por 10 minutos. Bájese en Hannover Bf Karl-Wiechert-Allee en Gleis 2, y tome la guagua 124 con dirección hacia Laatzen Uemer Strasse por tres minutos. Bájese en Hannover Annastift. Camine 0,7 kilómetros a Hermann Löns Park.
3) Herrenhausen Gardens: El viaje dura 19 minutos, y cuesta €2,60. Desde la estación de Hauptbahnhof en Gleis 2, tome el metro en la línea S1 con dirección hacia Minden, Bahnhof por seis minutos. Bájese en Hannover Bahnhof Leinhausen en Gleis 1. Camine 0,8 kilómetros al Herrenhausen Gardens, 30419.
4) Museo del Estado de Baja Sajonia: El viaje dura 40 minutos, y cuesta €2,60. Desde el aeropuerto de Hannover, tome el metro en la línea S5 con dirección hacia Paderborn Hbf, por 20 minutos. Bájese en Hannover Bahnhof Nordstadt en Gleis 2. Luego, tome el tren seis de Stadtbahn con dirección hacia Mosse/Ost (EXPO Plaza), por 9 minutos. Bájese en Hannover/Aegidientorplatz. Camine 0,6 kilómetros a Willy-Brandt-Allee 5, Am Maschpark, D-30169.
5) Museo Sprengel: El viaje dura 45 minutos, y cuesta €3,40. Desde el Aeropuerto de Hannover, tome un tren de la línea S5 con dirección hacia Paderborn Hbf, por 20 minutos. Bájese en Hannover Bahnhof Nordstadt en Gleis 2, y tome el tren seis de Stadtbahn con dirección hacia Messe/Ost (EXPO Plaza), por 9 minutos. Bájese en Hannover/Aegidientorplatz. Finalmente, camine 0,9 kilómetros a Kurt-Schwitters-Platz, 30169.

Metro de Hanover