Les métros aux Etats-Unis : le métro de Washington (Métrorail)

700 000 personnes habitent à Washington D.C qui est la capitale des Etats-Unis. C’est là que se trouvent le Président, le Congrès et la Cour Suprême. C’est une ville très importante aussi bien au niveau politique qu’au niveau national qu’international, car toutes les ambassades et autres organisations politiques importantes s’y trouvent. Washington D.C est le berceau de musées et mémoriaux très connus.


Trois aéroport se trouvent dans cette ville : Washington Dulles International Airport, Ronald Reagan Washington National Airport, et Baltimore-Washington International Thurgood Marshall Airport. Il y a plus de 2300 kilomètres de rues dans la ville. Le métro de Washington D.C est appelé Métro de Washington mais aussi Métrorail. Il appartient au Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA,) qui a également le réseau des bus appelé Métrobus.

Comment se déplacer avec le métro DC

Historique

Dèss les années 60 un réseau ferré était prévu mais certains politiciens s’opposaient à sa construction en disant qu’il n’y avait pas d’embouteillage dont pas besoin de construire un métro. WMATA fut créé en 1966. La construction du métro de Washington fut approuvée en 1968 et sa construction commença en 1969. Le métro fut inauguré le 27 mars 1976 avec l’ouverture de la ligne Rouge. C’est le concepteur du plan qui suggéra d’appeler le réseau, métro. Ce même concepteur a également travaillé sur le métro de la ville de New-York. L’autre ligne à être construite fut la ligne Bleue le 1er juillet 1977. Les ouvertures des autres lignes furent : Orange le 20 novembre 1978, Jaune le 30 avril 1983, Verte le 28 décembre 1991 et l’Argent le 26 juillet 2014. Cette dernière est toujours en cours d’agrandissement.

A l’origine il était prévu de construire 83 stations sur plus de 160 kilomètres de rails. Les stations et les voies de ce projet furent terminés en 2001. D’autres agrandissements eurent lieu. Les financements furent divisés pour 66 % en financements fédéraux et pour 34 % en fonds gouvernementaux.

Les lignes et les stations du Métrorail de Washington DC

Le Métrorail a 91 stations, divisées en 6 lignes : Argent, Jaune, Verte, Bleue, Rouge et Orange. Les stations de chaque ligne sont les suivantes :


Ligne Argent

Elle a 28 stations qui sont : Largo Town Center, Wiehle-Reston East, Greensboro, Spring Hill, Mc Lean, Tysons Corner, East Falls Church, Virginia Square-GMU, Ballston-MU, Court House, Clarendon, Foggy Bottom-GWU, Rosslyn, McPherson Square, Farragut West, Federal Triangle, Metro Center, L'Enfant Plaza, Smithsonian, Capitol South, Federal Center Southwest, Potomac Avenue, East Market, Benning Road, Stadium-Armory, Addison Road, Capitol Heights, Morgan Boulevard.

Ligne Jaune

Elle a 17 stations qui sont : Georgia Avenue-Petworth, Huntington, King Street-Old Town, Eisenhower Avenue, Braddock Road, Ronald Reagan Washington National Airport, Pentagon City, Crystal City, L'Enfant Plaza, Pentagon, Gallery Place, Archives-Navy Memorial-Penn Quarter, Shaw-Howard University, Mount Vernon Square, Columbia Heights, Fort Totten, U Street/ African-American Civil War Memorial/ Cardozo.

Ligne Verte

Elle a 21 stations qui sont : Greenbelt, Naylor Road, Suitland, Congress Heights, Southern Avenue, Navy Yard-Ballpark, Anacostia, L'Enfant Plaza, Waterfront, Gallery Place, Archives, Shaw-Howard University, Mount Vernon Square, Georgia Avenue-Petworth, Columbia Heights, Union Station, Fort Totten, Prince George's Plaza, West Hyattsville, College Park-University of Maryland, Branch Avenue

Ligne Bleue

Elle a 27 stations qui sont : Largo Town Center, King Street-Old Town, Van Dorm Street, Ronald Reagan Washington National Airport, Braddock Road, Pentagon City, Crystal City, Pentagon, Benning Road, Rosslyn, Arlington Cemetery, Farragut West, Foggy Bottom-GWU., Addison Road, McPherson Square, Federal Triangle, Metro Center, Smithsonian, Federal Center Southwest, L'Enfant Plaza, East Market, Capitol South, Stadium Armory, Potomac Avenue, Capitol Heights, Morgan Boulevard, Franconia-Springfield

Washington Washington

Ligne Rouge

Elle a 27 stations qui sont : Glenmont, Twinbrook, Rockville, Grosvenor-Strathmore, Medical Center, White Flint, Friendship Heights, Bethesda, Van Ness-UDC, Tenleytown-AV, Woodley Park, Cleveland Park, Farragut North, Dupont Circle, Gallery Place, Metro Center, Union Station, Judiciary Square, Rhode Island Avenue-Brentwood, NoMa-Gallandet U, Fort Totten, Brookland-CUA, Silver Spring, Takoma, Wheaton, Forest Glen, Shady Grove

Ligne Orange

Elle a 26 stations qui sont : New Carrollton, West Falls Church, Dunn Loring, East Falls Church, Virginia Square-GMU, Ballston-MU, Court House, Clarendon, Foggy Bottom-GWU, Rosslyn, McPherson Square, Farragut West, Federal Triangle, Metro Center, L'Enfant Plaza, Smithsonian, Capitol South, Federal Center Southwest, Potomac Avenue, Eastern Market, Deanwood, Minnesota Avenue, Cheverly, Stadium Armory, Landover, Vienna

Connexions ferroviaires

Dans toutes les stations de métro des connexions sont posibles entre Métrorail et les bus de Métrobus. Le Métrorail peut également desservir les compagnies de transport suivantes :

Waterfront station (Washington Metro) Waterfront station (Washington Metro)
  • MARC Train Service.
  • Amtrack.
  • Virginia Railway Express (VRE).
  • Local buses.
  • Intercity buses.

Des liaisons entre les compagnies de transport citées ci-dessus et Métrorail sont posibles dans les stations suivantes :

  • 1) Virginia Railway Express:
    • 1.1) King Street Station.
    • 1.2) Crystal City Station.
    • 1.3) L'Enfant Plaza.
    • 1.4) Franconia-Springfield.
  • 2) Amtrack:
    • 2.1) New Carrollton.
    • 2.2) King Street Station.
  • 3) MARC Train Station:
    • 3.1) Silver Spring.
    • 3.2) Rockville.
    • 3.3) College Park-University of Maryland.
    • 3.4) Greenbelt.

Liaison vers l’aéroport

L’aéroport le plus proche de Washington D.C est Washington Dulles International Airport. Le terminal principal pour le Métrorail est la station Union. Pour aller de l’aéroport à la station Union, marcher 645 mètres vers Commercial au Terminal. De là, prendre le bus 981 Fairfax Connection en direction de Wiehle, ligne de métro Argent et descendre à Wiehle-Reston East Transit Center. Marcher environ 160 mètres jusqu’à North Entrance. Puis prendre le Métrorail ligne Argent en direction de Largo Town Center et descendre à la Station Union. Le trajet complet coûte 5. 00 $ (4.72 €) si vous payez avec la carte SmarTrip. Les bus n’acceptent que la monnaie et la carte SmarTrip.

washington Metro washington Metro

Programme, Calendrier et Horaire

Les stations sont ouvertes en semaine dès 5 h 00 jusqu’à minuit et le week-end dès 7 h 00 jusqu’à minuit. Les heures de pointes vont de 5 h 00 à 9 h 30 et de 15 h 00 à 19 h 00.

Programme de la semaine

Le programme de la semaine pour les lignes sont :

a) Ligne Rouge : Les trains passent toutes les trois à six minutes le matin aux heures de pointe (entre les stations Silver Springs et Grosvenor, les trains passent toutes les trois minutes). De 9 h 30 à 15 h 00, les trains passent toutes les 12 minutes. Aux heures de pointe l’après-midi, les trains passent toutes les trois à six minutes (entre les stations Grosvenor et Silver Springs les trains passent toutes les trois minutes). De 19 h 00 à 21 h 30, les trains passent toutes les six à dix minutes. De 21 h 30 à minuit les trains passent toutes les 15 à 18 minutes.

b) Les lignes Orange, Argent, Jaune et Verte : Aux heures de pointe le matin, il y a des trains toutes les six minutes. De 9 h 30 à 15 h 00, il y a des trains toutes les 12 minutes. Aux heures de pointe l’après-midi, il y a des trains toutes les six minutes. De 19 h 00 à 21 h 30, il y a des trains toutes les 12 minutes. De 21 h 30 à minuit, il y a des trains toutes les 20 minutes.

c) Ligne Bleue : Le matin aux heures de pointe les trains passent toutes les 12 minutes. De 9 h 30 à 15 h 00, les trains passent toutes les 12 minutes. Aux heures de pointe l’après-midi, les trains passent toutes les 12 minutes. De 19 h 00 à 21 h 30, les trains passent toutes les 12 minutes. De 21 h 30 à minuit, les trains passent toutes les 20 minutes.

Programme du samedi

a) Ligne Rouge : De 7 h 00 à 21 h 30, les trains passent toutes les 12 minutes. De 21 h 30 à minuit, les trains passent toutes les 15 minutes.

b) Lignes Orange, Argent, Jaune, Verte et Bleue : De 7 h 00 à 21 h 30, les trains passent toutes les 12 minutes. De 9 h 30 à minuit, les trains passent toutes les 20 minutes.

Programme du dimanche

a) Ligne Rouge : De 7 h 00 à 21 h 30 les trains passent toutes les 15 minutes. De 21 h 30 à minuit les trains passent toutes les 20 minutes.

b) Ligne Orange, Argent, Jaune, Verte et Bleue : De 7 h 00 à 21 h 30, les trains passent toutes les 15 minutes. De 21 h 30 à minuit, les trains passent toutes les 20 minutes.

Programme des jours fériés

Voici les horaires d’ouverture et de fermeture du métro les jours suivants :

  • a) Dimanche la veille du Nouvel An : de 7 h 00 à minuit
  • b) Samedi la veille de la commémoration de Martin Luther King Jr : de 5 h 00 à minuit
  • c) Inauguration Day : de 4 h 00 à minuit
  • d) Samedi la veille de la Journée du Président : de 5 h 00 à minuit
  • e) Dimanche la veille du Mémorial Day : de 7 h 00 à minuit
  • f) Independence Day : de 7 h 00 à minuit
  • g) Dimanche veille de la Fête du Travail : de 7 h 00 à minuit
  • h) Samedi veille de Columbus Day : de 5 h 00 à minuit
  • i) Samedi veille de Veteran’s Day : de 5 h 00 à minuit
  • j) Dimanche après Thanksgiving : de 7 h 00 à minuit
  • k) Dimanche veille de Noël : de 7 h 00 à minuit
Farragut North Metro Station Farragut North Metro Station

Prix, tickets, et cartes

SmarTrip est la carte utilisée pour voyager dans le métro et peut également être utilisée pour payer les bus de Métrobus. La carte peut être renouvelée. Pour utiliser la carte, il suffit de la passer devant les tourniquets de Métrorail. La carte SmarTrip peut être achetée en ligne avec une carte de débit ou de crédit ou dans les stations, les boutiques ou aux distributeurs. Les personnes à mobilité réduite et les personnes âgées ont des réductions. Le montant maximum autorisé sur la carte est de $300.

Vous pouvez vous garer près des stations avec la carte SmarTrip. Si votre carte est perdue ou volée, vous ne perdez pas l’argent que vous avez dessus. Vous pouvez déclarer la perte de votre carte et en obtenir une nouvelle qui sera créditée de l’argent qui était sur la carte perdue, mais en payant $ 2. La carte SmarTrip vous permet d’utiliser les compagnies de transport suivantes :

  • Fairfax Connector.
  • Ride On.
  • CUE.
  • ART.
  • Loudoun County Transit.
  • DC Circulator.
  • Omniride.
  • Maryland Transit Administration Local Bus.
  • TheBus.
  • Light Rail
  • Van pools.

La carte SmarTrip peut être jointe à la carte Maryland Transit Administration, MTA CharmCard. Les prix varient si vous voyagez aux heures de pointe ou aux heures creuses. Le prix varie aussi selon la distance parcourue. Par exemple, un voyage entre deux stations adjacentes, l’Enfant Plaza et Pentagone coûte $ 2.15. Une seule carte SmarTrip est autorisée par personne. Un adulte payant peut voyager avec deux enfants de moins de 5 ans qui voyageront gratuitement.

Les abonnements suivants sont également disponibles: Rail Only, Rail with Bus, One Day Pass, 7-Day Fast Pass, 7-Day Short Trip Pass, et 28-Day Fast Pass.

Règlement

  • Laisser les personnes descendre en premier avant d’entrer dans le train.
  • Si vous écoutez de la musique, utilisez des écouteurs.
  • Les premières places du métro sont réservées aux personnes à mobilité réduite et aux personnes âgées, vous devez donc laisser votre place si quelqu’un a besoin d’une place en priorité.
  • Jeter vos journaux dans les poubelles de recyclage et les cannettes dans les autres poubelles.
  • Obéissez aux ordres du personnel du métro.
  • Dans la station, rester à 6 mètres du bord du quai
  • Faites attention à la marche en entrant dans le wagon afin de ne pas tomber entre l’espace du quai et du wagon.
  • Signaler au personnel n’importe quel objet abandonné.
  • Il est interdit de jeter des détritus, boire, manger et fumer dans les trains.
  • Ne pas s’appuyer contre les portes du métro
  • Ne pas forcer ni bloquer les portes du métro.
  • Il est interdit de toucher les portes du métro lors de leur ouverture et de leur fermeture
  • Les comportements suivants sont interdits : Courir dans les stations, s’asseoir au bord des quais et marcher sur les rails.

Agrandissements futurs

Presque 200 trains seront rajoutés. Il est prévu de construire une nouvelle station, Potomac Yard, entre 2018 et 2019. Les trains de la ligne Jaune et Bleue circuleront dans cette station. Elle desservira les stations de Braddock Road et l’aéroport National. La ligne Argent sera agrandie entre 2019 et 2020, ce qui ajoutera des itinéraires à Virginia Route 772. Les autres stations de la ligne Argent qui seront construites vers 2020 sont : Reston Town Center, Ashburn, Washington Dulles International Airport, Loudon Gateway, Herndon et Innovation Center.

Conseils

  • Il n’est pas conseillé d’effectuer des changements de stations les week-ends car des retards peuvent survenir en raison d’entretien sur les trains.
  • Assurez-vous d’avoir assez d’argent sur votre carte SmarTrip pour payer votre trajet aller-retour si vous prévoyez de vous rendre à une manifestation bondée. Autrement, vous devrez attendre dans la queue pour acheter votre billet retour.
  • Les billets sont uniquement vendus aux distributeurs. Il n’y a pas de revendeurs ni de guichet qui vendent des billets de Métrorail.
  • Regarder le compte Twitter de Métrorail pour les mises à jour car certaines stations peuvent être entièrement fermées en raison de travaux.
  • Les haut-parleurs étant de très mauvaise qualité, il est difficile d’entendre le nom des stations, prenez donc une carte du métro disponible dans n’importe quelle station.
Metro Center station Metro Center station

Fait amusants

  • Les wagons ont l’air conditionné
  • Plus de 590 000 personnes voyagent tous les jours en métro
  • Les stations de métro sont décorées avec des voutes. Leur réalisation a été approuvée par la Commission des Beaux-Arts. Des œuvres-d’art sont exposées dans certaines stations. Toutes les stations sont construites dans le même matériau. Des lumières clignotent lors de l’arrivée des trains.
  • Sur certains trajets vous pourrez admirer certains paysages. Par exemple entre la station du Pentagone et l’Enfant Plaza, vous pourrez voir le Mémorial de Jefferson. Si vous voyagez à partir de la station de Rhode Island Avenue, vous verrez le Capitol.
  • C’est la même compagnie qui a construit le Métrorail et les métros de Bilbao, Sao Paulo, Hong-Kong, Barcelone entre autre.

Sites touristiques environnants

Pour vous rendre de l’aéroport international de Washington Dulles vers les sites de Washington, veuillez suivre les instructions suivantes :

1) Mémorial de Lincoln : Le trajet complet dure 103 minutes et coûte $ 8.25. Marcher 482 mètres en direction du terminal principal et des portes de l’arrivée de l’aéroport Dulles. Prendre le Métrobus 5 A en direction de la station L’Enfant Plaza et descendre à la station de bus Bay C North Moore Street & Rosslyn. Puis prendre la ligne Bleue du métro en direction de Largo Town Center et descendre à la station de métro Foggy Bottom. Marcher en direction de 23rd Street Northwest & 1st Northwest. Prendre le métrobus 31 en direction de la station de Foggy Bottom et descendre à Virginia Avenue Northwest & East Street Northwest. Marcher 965 mètres. Ce mémorial expose la statue de Lincoln qui mesure près de 7 mètres de haut. Ce mémorial est un endroit historique important depuis que Martin Luther King Jr y a fait un discours.

2) Capitol Hill (Capitole Américain) : le trajet complet dure 80 minutes et coûte $8.65. Marcher 482 mètres en direction du terminal principal de l’aéroport et des arrivées. Prendre le Métrobus 5A en direction de la station L’Enfant Plaza et descendre à la station de bus Bay C North Moore Street & Rosslyn. Puis prendre la ligne Orange du métro en direction de New Carollton et descendre à la station Eastern Market. Marcher 322 mètres. Le Sénat et la Chambre des Représentants se trouvent au Capitole. Une visite guidée gratuite est possible, vous y verrez des peintures et des statues.

3) La Maison Blanche : Le trajet dure 75 minutes et coûte $8.25. Marcher 482 mètres en direction du terminal principal de l’aéroport et des arrivées. Prendre le Métrobus 5A en direction de la station L’Enfant Plaza et descendre à la station de bus Bay C North Moore Street & Rosslyn. Puis prendre la ligne Orange du métro en direction de New Carollton et descendre à la station de métro Farragut West. Aller vers la sortie de la station 17th & I (Eye) Street Northwest. Marcher 926 mètres et vous verrez la résidence du Président. Le bureau des visiteurs de la Maison Blanche présente l’histoire de la Maison Blanche.

4) Galerie d’Art National : Le trajet complet dure 95 minutes et coûte $ 9.20. Marcher 482 mètres en direction du terminal principal de l’aéroport et des arrivées. Prendre le Métrobus 5A en direction de la station L’Enfant Plaza et descendre à la station de bus Bay C North Moore Street & Rosslyn. Puis prendre la ligne Argent en direction de Largo Town Center et descendre à la station de métro Eastern Market. Marcher 965 mètres. Cette galerie est très réputée aux Etats-Unis, elle a des peintures et des sculptures d’Amérique et d’Europe.

5) Le Monument de Washington : Le trajet complet dure 78 minutes et coûte $8.65. Marcher 482 mètres en direction du terminal principal de l’aéroport et des arrivées. Prendre le Métrobus 5A en direction de la station L’Enfant Plaza et descendre à la station de bus Bay C North Moore Street & Rosslyn. Marcher 321 mètres FT Myer Drive entre 19th Street et Wilson Boulevard. Prendre la ligne Argent du métro en direction de Largo Town Center et descendre à la station Federal Triangle. Marcher 643 mètres et vous arriverez au monument. C’est un obélisque qui mesure 152.40 mètres, un ascenseur peut vous emmener au sommet.

6) Musée National de l’Air et de l’Espace : Le trajet complet dure 105 minutes et coûte $ 7.15. Marcher 482 mètres de l’aéroport jusqu’à Commercial au terminal. Prendre le bus 981 Fairfax Connector en direction de la ligne Argent Wiehle et descendre à Wiehle-Reston East Transit Center. Marcher 160 mètres vers North Entrance. Puis prendre le métro de la ligne Argent en direction de Largo Town Center et descendre à la station de métro L’Enfant Plaza. Aller vers la sortie de la station 7th Street Southwest & Maryland Avenue Southwest-Dot Courtyard. Marcher 321 mètres vers votre destination. Ce musée expose les science et technologies relatives à l’espace et l’aviation comme le premier avion des Frères Wright ainsi que la navette spatiale Apollo 11.

washington Metro

7) Le Parc zoologique national : Le trajet complet dure 94 minutes et coûte $8.90. Marcher 482 mètres en direction du terminal principal de l’aéroport et des arrivées. Prendre le Métrobus 5A en direction de la station L’Enfant Plaza et descendre à la station de bus Bay C North Moore Street & Rosslyn. Prendre la ligne Argent du métro en direction de Largo Town Center et descendre à la station Metro Center. Prendre le métro de la ligne Rouge en direction de Grosvenor et descendre à la station Woodley Park-Zoo. Rendez vous à la sortie de la station Woodley Road Northwest & Connecticut Avenue Northwest. Le zoo se trouve à 965 mètres. Il a plus de 1900 animaux et c’est l’un des meilleurs zoos d’Amérique.

Carte du métro de Washington

Plan du métro de Washington grande résolution
Agrandir la carte. Le chargement peut prendre un certain temps.

Plan du métro de Washington

  • Aussi connu sous: Metrorail
  • Passagers par jour 1040000
  • Taux:
  • Fonctionnant 24 heures: No
  • Air conditionné: Yes
  • Vous avez à marcher entre les trains: No
  • Trains sans conducteur: No
  • Porte palière: No
  • $2
  • Washington Site officiel du Métro

Aidez-nous

Si vous considérez que les informations fournies sont fausses, ne sont pas précises, sont anciennes, que la traduction contient des erreurs et que vous souhaitez nous aider en améliorant le fichier, vous pouvez nous contacter à cette adresse.

Merci de nous contacter si vous ne trouvez pas le réseau que vous cherchez et nous l’ajouterons dès que possible !

Merci beaucoup !