Staten Island Railway (Ferrocarril de Staten Island)

Actualmente, SIR opera a través de una única línea de 22,5 km que dan servicio a 22 estaciones. La Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York (New York City Transit Authority), una empresa de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Metropolitan Transportation Authority), mantiene y opera el sistema. Según datos de 2015, en un día típico de la semana, más de 28000 pasajeros viajan por trenes SIR.

Antecedentes Históricos

El SIR está en uso desde el 1 de febrero de 1860, dando servicio de pasajeros y carga. Sin embargo, las operaciones se redujeron en gran medida a mediados del siglo XX por motivos financieros.

El 1 de julio de 1971, la operación de la línea fue transferida a la Autoridad de Operación de Tránsito Rápido de Staten Island. Múltiples mejoras del sistema se llevaron a cabo incluyendo la primera subida de precios.

Horario de funcionamiento

El sistema funciona las 24 horas del día los 365 días del año. Sin embargo, el horario del tren difiere entre los días de semana y los fines de semana. Días especiales del año, como El Día de los Veteranos, el Columbus Day, Election Day y el cumpleaños de Martin Luther King son días normales en cuanto al horario. Por otro lado, el Día de Acción de Gracias, el Día de Año Nuevo, la Navidad, el 4 de julio, el Memorial Day, el Día del Trabajo y el Día del Presidente son tratados como fines de semana. La frecuencia es de 15 minutos la mayor parte del tiempo del día, 30 minutos en la noche.

SIR también incluye un servicio express. El horario es el siguiente:

Staten Island SIR
  • Hacia la terminal de St. George, los días laborables, el servicio está disponible entre las 6:15 AM. y 8:15 AM.
  • Hacia Tottenville, durante la semana, el servicio está disponible entre las 7:01 AM. y las 8:01 AM. y de nuevo entre las 16:01 PM. y las 7:51 PM.
  • Los trenes express por la mañana no tienen parada entre New Drop y St. George.
  • Los trenes express de la tarde no tienen parada entre Great Kills y St. George.

Consulta el horario de los trenes SIR aquí.

Líneas y Estaciones

La línea SIR es una línea norte-sur que conecta a St. George con Tottenville. Sirve a la parte este de la ciudad. Desde la línea SIR, los pasajeros pueden hacer transbordo hacia las líneas del Metro de Nueva York sin coste alguno. La mayoría de las estaciones ofrecen conexiones con los autobuses NYTC. Desde la estación terminal de St. George, puede acceder al servicio de ferry de Staten Island. Los trenes utilizados en SIR son el mismo tipo que los utilizados por el metro de Nueva York, los R44, con algunas mejoras.

Se tarda alrededor de 45 minutos en realizar un viaje completo en esta línea. Las estaciones operativas actuales son: Tottenville, Atlantic, Nassau, Richmond Valley, Annadal, Pleasant Plains, Prince’s Bay , Hugueno, Great Kill, Bay Terrace, Oakwood Height, Eltingvill, New Dor, Grant Cit, Jefferson Avenu, Clifto, Dongan Hill, Grasmer, Stapleto, Old Tow, Tompkinsvill, St. George

Futura expansión del SIR

Una nueva estación, llamada Arthur Kill, muy pronto va a entrar en funcionamiento reemplazando a otras dos estaciones: Nassau y Atlántic. En esta estación podrán entrar trenes de hasta 4 vagones. También se está construyendo un espacio habilitado para aparcar 150 coches cerca de la estación.

Los trenes actuales también están experimentando modificaciones. Los vagones R211S reemplazaran a los vagones existentes en 2023.

Staten Island St. George Ferry Station Staten Island St. George Ferry Station

Tarifas, billetes y pases.

El sistema de tarifas está unificado con el del metro de Nueva York y con la red de autobuses MTA, incluyendo también sus transferencias. Sólo se paga en las estaciones Tompkinsville y St. George. Si sube o baja en cualquier otra estación, el viaje es gratis.

La tarifa para un solo viaje, pagando en efectivo es de $ 2.50. Alternativamente, puede pagar con MetroCards. Puede comprar una Pay Per MetroCard (pago por viaje) y puede recargarla en las máquinas expendedoras MetroCard o en las (subway station booths)cabinas de la estación de metro ubicadas en las estaciones. También hay tarjetas Unlimited Ride MetroCards que le permiten un número ilimitado durante períodos de tiempo definidos: 7 o 30 días. Incluso es posible comprar tarjetas Metro con un número de viajes precargados.

Para personas mayores y personas con discapacidad, MetroCards aplica tarifas reducidas pero este tipo de tarjeta es personalizada y el titular debe estar identificado usando cualquier documento. También puede vincular su tarjeta de crédito o débito a la MetroCard y recargarla fácilmente. Estas son las Easy Pay Metro card.

Obtenga más detalles sobre el sistema de tarifas y billetes aquí.

Instalaciones y Servicios

MTR ofrece una gran cantidad de servicios para facilitar el uso de su sistema:

  • Hay plazas de aparcamiento en las estaciones de Huguenot, Prince's Bay, Dongan Hills, Great Kills y Annadale. Además, también hay zonas de estacionamiento municipales.
  • Hay intercomunicadores de asistencia al pasajero en estaciones y trenes. En caso de emergencia utilícelos para comunicarse con el personal de SIR. También puede tirar del freno de emergencia para detener el tren.
  • Hay áreas de espera habilitadas y no es necesario que se mantenga en los andenes vacíos a altas horas de la noche.
  • Las estaciones están continuamente monitorizadas por un circuito de cámaras CCTV y por la policía MTR.
Staten Island SIR

Reglas y normas

MTR es muy estricto en cuanto al cumplimiento de las reglas de viaje y una violación puede resultar multas y otro tipo de sanciones.

  • Está prohibido fumar y consumir alcohol en el interior del metro.
  • No se permiten mascotas de tamaño grande dentro del sistema, excepto perros guía de pasajeros con discapacidad visual.
  • Puede subir su bicicleta al tren únicamente en horario no punta.
  • Hay que esperar al tren detrás de las líneas amarillas dibujadas en los andenes
  • Para disfrutar de descuentos en el precio de su tarifa tenga preparado un documento que acredite el motivo de la misma.

Consejos

Aquí hay algunos consejos para los que suben al metro por primera vez.

staten-island Metro
  • Al entrar o salir de los trenes, preste atención a la separación entre el tren y la plataforma de la estación (Mind the gap!).
  • Si algo cae sobre las vías, informe inmediatamente al personal de la estación. Nunca trate de recogerlo por su cuenta.
  • Mientras esté en el andén, ponga siempre el freno al carrito de su bebé. Mientras usa un ascensor o una escalera mecánica, saque a su bebé del carrito, pliégue el carro si es posible y lleve a su bebé en brazos.
  • Tenga cuidado con los carteristas.
staten-island Metro
staten-island Metro

Plano del metro de Staten Island

Mapa del metro de Staten Island Gran resolucion
Mapa via web.mta.info
Ver mapa en gran resolución. Puede tardar en cargar unos segundos si la imagen es muy grande.

Mapa del metro de Staten Island

  • También conocido como: SIR
  • Pasajeros/Día 28200
  • Tarifas: 2.50
  • Funciona 24 horas: Every night: 20 subway lines, SIR, PATH
  • Aire Acondicionado:
  • Hay que andar entre trenes: 0
  • Trenes sin conductor: 0
  • Puertas de andén: 0
  • Operador: Staten Island Rapid Transit Operating Authority (SIRTOA), a division of the NYCTA
  • 2.50$
  • Staten Island Metro Web oficial
facebook twitter youtube

Ayúdanos

Si detectas que la información es incorrecta, incompleta, está desactualizada o la traducción es incorrecta y nos quieres ayudar a mejorar esta ficha...puedes contactarnos en .

Contáctanos también si no encuentras el metro que buscas y te gustaría verlo aquí! Intentaremos añadirlo tan pronto como podamos!

Muchas gracias!

** CREDITS!!